2月14日呀😏 ! 我這個一早修煉成仙的店長，本就變成高人，對此日視若無睹，今再走入塵世，因為在物轉星移下，原來不同地方的人纇演變出很獨特的情人節，有趣研究。其實遠的暫且不講，先說說本小店另一位店長，早幾天她跟我說過情人節要甚麼禮物好。她是直接跟她另一半說好要甚麼禮物，那他們二人就很開心，不用煩腦買甚麼而另一半又得到心頭好。好了，那究竟她要甚麼呢？她說︰「我想要一部 Dyson 吸塵機，好想要，好似很好用，清潔地板很方便！」吓？真是賢德的小婦人！要 吸塵機會不會太浪漫呢？ 我想 Dyson 也想不到其下產品也可以在惰人節推銷一下。這邊廂吸塵之際，那東洋一方又怎樣過情人節呢？

 

情人節 St. Valentine Day 本來是基督節日紀念聖人聖華倫泰，然而來到東洋的日本後……情人節慢慢發展與朱古力捆綁上，我想聖華倫泰應該喜歡朱古力多一點吧! 天堂想必很清潔，用不著吸塵機的！ 日本人的情人節與朱古力，大概始於 1956年不二家開始以朱古力在情人節促銷，然後到了1960年森永製菓以女性為傾銷對象，到了1970後江崎固力菓、明治製菓及樂天也加入情人節朱古力的市場，從此「情人節送朱古力」這傳統正式在日本紮根至今。

 

日本的情人節，女性會向男性贈送朱古力以示深摯之情，當日贈送用來「表白愛意」的，被叫做「本命朱古力」；而作為「雖不是戀人，卻是友情的見證」而贈送的朱古力，則被稱為「義理朱古力」。當然，「本名朱古力」跟「義理朱古力」誠意大不同，「本名」很多時都是親手炮製還很貴重的，男士在2月14日收到「本名」朱古力，如對女士有意思需於3月14日的白色情人節回禮，據說女士送多厚禮男士便要雙陪甚至三陪奉還 (那麼半澤直樹的？！) 那麼，「義理朱古力」又何解呢？ 那應該是基於日本人常常強調要顧及對方感受，一考慮到沒有拍拖的男同學／同事在情人節兩手空空很落寞時，作為女同學／同事便送他們「義理朱古力」；然而怕被誤會，於是多數送給全體男同學／同事，當作答謝平日的關照，使人際關係更和睦。義理是漢字「道義」的「義」、「道理」的「理」，送朱古力的行為是『出於道義及人道理由而送的』，真是很有愛心耶❤️！

 

那麼，你們想好送「本命」吸塵機還是送人道主義朱古力沒有？ 不如考慮親自製作個「本命」料理吧，用上「本名」餐具及「本名」家居擺設，你的情人一定雙陪及三陪奉還給你，真是幸福滿滿👉 ！ 上次我講過大正浪漫時期的竹鶴政教 (https://www.daydreamingshop.com/blog/posts/taisho-romance)，威士紀我不大懂，但來一個竹鶴威士忌的「愛自己多點朱古力」配花茶享受一下先。 店長這麼努力為大家出點子，我就很喜歡吃朱古力，朋友們，你們基於人道理由也送我人道主義朱古力吧，固力菓或者明治我都 okay 接受😁的 ，謝謝先！

👉Day Dreaming · 為你搜羅以日本製造的細緻生活雜貨 https://www.daydreamingshop.com/categories/tableware
👉 Follow Day Dreaming IG: www.instagram.com/day_dreamingshop/