「丸」是指圓圈的圖案

 

「和柄」是日本漢字,是指日本傅統的紋樣,在日本的陶瓷上的紋樣,回溯歷史發展,這些圖案大多來自古代的波斯國及中國等地,再演進日本自己的獨有風格。而陶瓷的「和柄」,多以幾何紋樣、植物和動物等款式為題材。

 

在幾何紋樣中,例子有「丸」,「丸」是指圓圈的圖案

 

 

幾何紋中另一例子是「麥稈手」,像麥稈一樣的直條紋樣,在江戶時期的*瀨戶燒上很流行。

 
 
 
而有關植物的例子,最常見是「花」;此外有一款叫「唐草」的樣式,其紋樣是植物中的蔓藤、葉子、花朵彼此交纏著,象徵長壽。
 

「花」和「唐草」的例子 ~ 染錦有田燒日式煎茶杯

 

這是「紺唐草」波佐見燒康創窯青花白瓷手繪茶杯(紺唐草)

 

在動物的圖案中,例子有「千鳥」,「千鳥」是住在水邊的鳥類,代表可喜可賀。

富士山千鳥小碟及茶杯

 

最後介紹 😆………大家會否覺得以下紋樣有點面熟但卻不曾在日本陶瓷中見過呢?  此為非賣品,是店長的陶器作品,此「和柄」是來自日本的刺青紋樣,是秋天的氣息。店長是向日本的刺青致敬,更是特意送給身上刺了這個圖案的友人。店長獻醜了!

 

*重溫陶瓷的燒字說 👉 https://www.daydreamingshop.com/blog/posts/japanese-ceramic

更多的日本陶瓷餐具 👉 https://www.daydreamingshop.com/categories/tableware

 

 

👉 Day Dreaming · 為你搜羅以日本製造的細緻生活雜貨 
👉 Follow Day Dreaming IG: www.instagram.com/day_dreamingshop/